アウトローズ（吹替版）｜11月9日の放送内容・声優・見どころ

2026年11月9日（月）は、WOWOWプライムで映画「アウトローズ（吹替版）[PG12]」が放送されます。ジェラルド・バトラー主演のクライムアクションで、前作「ザ・アウトロー」で逃した犯罪者を追う刑事ニックが、フランスで大規模なダイヤモンド強盗計画に巻き込まれていきます。

今回の物語では、追う側だったニックと、追われる側のドニーの関係にも変化が生まれます。放送日時、あらすじ、出演者と日本語吹替キャスト、前作とのつながりを紹介します。

アウトローズ（吹替版）の放送日時・作品情報

項目	内容
放送日	2026年11月9日（月）
放送時間	20:45〜23:00
放送局	WOWOWプライム
放送形態	吹替版
視聴区分	PG12
邦題	アウトローズ
原題	Den of Thieves: Pantera
制作年	2025年
制作国	アメリカ／カナダ／スペイン
監督・脚本	クリスチャン・グーデガスト
吹替版の本編時間	131分

WOWOWの公式作品ページでは、11月9日（月）午後8時45分の放送が案内されています。番組表では23時までの放送枠となっており、今回は日本語吹替版です。

本作は2025年製作のアメリカ・カナダ・スペイン合作映画です。原題は「Den of Thieves: Pantera」で、2018年公開のクライムアクション「ザ・アウトロー」に続く作品として紹介されています。

アウトローズのあらすじ

主人公は、ロサンゼルス郡保安局の重犯罪特捜班を率いていた刑事ニコラス・オブライエン、通称ニックです。前作で取り逃がした犯罪者ドニーを追い続けていましたが、今回の物語ではフランスへと向かいます。

ドニーはヨーロッパで窃盗を繰り返す犯罪組織と行動をともにしています。ニックはドニーの居場所を突き止めようと接触しますが、捜査を進めるうちに、世界最大級のダイヤモンド取引所を狙う壮大な強盗計画に巻き込まれていきます。

映画公式サイトのあらすじでは、ドニーがダイヤモンド窃盗団と、通称「パンサー・マフィア」と呼ばれる危険な組織の世界に入り込んでいることが説明されています。彼らが計画するのは、世界最大のダイヤモンド取引所を狙う大規模な強盗です。

WOWOWの作品紹介によると、ニックはドニーを追う立場でありながら、やがてかつての敵だったドニーと共闘する状況になります。ただし、犯罪者たちはそれぞれ本心を隠しており、協力関係がそのまま信頼につながるわけではありません。

誰が何を狙い、誰の言葉を信じるべきなのか。刑事と犯罪者という立場の違う2人が、同じ計画の中でどのような判断をするのかが物語の軸になります。

前作「ザ・アウトロー」とのつながり

「アウトローズ」は、2018年公開の映画「ザ・アウトロー」の続編です。前作でニックが追っていた犯罪者ドニーが、本作でも重要な人物として登場します。

前作を観ていなくても、ニックがドニーを追ってフランスへ向かい、強盗計画に巻き込まれるという今回の筋立ては、WOWOWの作品紹介から把握できます。一方で、2人がなぜ対立しているのか、過去にどのような駆け引きがあったのかを知っておくと、続編ならではの関係の変化を追いやすくなります。

映画公式サイトとLionsgateの作品資料では、ジェラルド・バトラーとオシェア・ジャクソン・ジュニアが前作に続いて出演することが案内されています。主人公側と犯罪者側の中心人物が続投することで、前作から続く因縁を引き継いだ物語になっています。

本作では、ニックが単純にドニーを逮捕すれば終わる状況ではありません。大規模な強盗計画が進むなかで、かつての敵と一時的に協力することになり、立場の違いと利害の一致が交錯します。前作との関係を知っている人は、2人の距離感がどのように変化するかにも注目してください。

出演者・日本語吹替キャスト

ニックを演じるのはジェラルド・バトラーです。映画公式サイトでも、前作に続いてバトラーがニック役で出演することが紹介されています。日本語吹替版では宮内敦士が声を担当します。

ドニー役はオシェア・ジャクソン・ジュニアで、吹替は赤坂柾之です。ニックとドニーは追跡する刑事と犯罪者という関係から、今回の計画をめぐって協力する場面へと進んでいきます。

WOWOW作品情報と番組表に掲載されている主な出演者・吹替キャストは次のとおりです。

役名	出演者	日本語吹替
ニコラス・“ニック”・オブライエン	ジェラルド・バトラー	宮内敦士
ドニー・ウィルソン	オシェア・ジャクソン・ジュニア	赤坂柾之
クレオパトラ	エヴィン・アフマド	東内マリ子
スラヴコ	サルヴァトーレ・エスポジート	竹内昴
ホリー	メドウ・ウィリアムズ	北煬子

監督と脚本はクリスチャン・グーデガストです。WOWOWの作品情報では、製作にジェラルド・バトラー、タッカー・トゥーリー、アラン・シーゲルらが名を連ねています。

フランスの舞台とダイヤモンド強盗計画

本作の舞台として大きく扱われるのがフランスです。WOWOWはニックが向かう場所として、南仏のニースを紹介しています。前作のロサンゼルスを中心とした物語から、ヨーロッパへ舞台を移した点が続編の特徴です。

ニースの街並みやヨーロッパの空気を背景に、犯罪組織と警察側の駆け引きが描かれます。ただし、WOWOWや映画公式サイトが示すのは映画の舞台設定であり、観光案内や撮影場所の一覧ではありません。画面に映る場所を実際の旅行先として訪れる場合は、別途、現地の公式観光情報で所在地や見学条件を確かめる必要があります。

強盗計画の標的は、世界最大のダイヤモンド取引所です。高額な宝石を狙う犯罪計画という分かりやすい目的がある一方、組織の内部にも思惑の違いがあり、誰が主導権を握るのかが緊張感を生みます。

映画公式サイトは、ドニーがダイヤモンド窃盗団とパンサー・マフィアの危険な世界に関わっていると説明しています。WOWOWの紹介では、犯罪者たちが本心を隠している点も強調されており、強盗の手順だけでなく、人物同士の駆け引きも見どころです。

PG12・吹替版について

今回の放送タイトルには「吹替版」と「PG12」が付いています。字幕を追わずに映像へ集中したい人は、日本語吹替で物語を楽しめます。登場人物が多く、刑事側と犯罪組織側の動きが交差する作品なので、人物名や立場をつかみながら観ると展開を追いやすくなります。

PG12の表示があるため、家族で視聴する場合は番組の視聴年齢に関する案内を確認してください。英国の映画分類機関BBFCの作品情報では、銃撃や格闘を含む暴力、強い言葉、薬物に関する描写などが内容上の注意点として挙げられています。これは英国の分類機関による案内で、日本のPG12表示と同一の審査基準ではありませんが、作品の雰囲気を知る参考になります。

本作は犯罪組織による強盗を題材にしたアクション映画です。穏やかな人間ドラマや軽いコメディを期待するより、銃撃戦や追跡、犯罪計画をめぐる緊張感を楽しむ作品として選ぶとよいでしょう。

紹介されたお店の情報

今回の放送は映画作品のため、番組内で飲食店や商業施設を訪れて紹介する内容ではありません。物語の舞台としてフランスのニースが登場しますが、店舗を訪ねる旅番組やグルメ番組ではありません。

店名・所在地・営業時間・定休日・予約方法・価格帯など、デート先として案内できる店舗情報はありません。映画の舞台と実際に利用できる観光施設・店舗の情報は分けて考えてください。

デート向きポイント

本作はクライムアクション映画の放送であり、実際に出かけるデートスポットを紹介する番組ではありません。飲食店や観光施設の候補を探す目的には直接つながらない内容です。

映画を観る場合は、ニックとドニーの関係や、強盗計画の中で誰が味方になるのかといった物語の展開を話題にできます。ただし、作品自体は銃撃や犯罪計画を扱うアクション作品です。落ち着いた雰囲気の映画を一緒に観たい場合には、好みが合うかを先に確認しておくと安心です。

参考にした情報

よくある質問

アウトローズ（吹替版）はいつ放送されますか？

2026年11月9日（月）20時45分から23時まで、WOWOWプライムで放送されます。日本語吹替版で、番組タイトルにはPG12の表示があります。

アウトローズはどんな映画の続編ですか？

2018年公開のクライムアクション「ザ・アウトロー」の続編です。前作で対立した刑事ニックと犯罪者ドニーが、本作ではフランスのダイヤモンド強盗計画をめぐって関わります。

主演と日本語吹替キャストは誰ですか？

ジェラルド・バトラーがニックを演じ、日本語吹替は宮内敦士が担当します。ドニー役はオシェア・ジャクソン・ジュニア、吹替は赤坂柾之です。

まとめ

11月9日放送の「アウトローズ（吹替版）[PG12]」は、ジェラルド・バトラー主演のクライムアクション「ザ・アウトロー」の続編です。ニックがドニーを追ってフランスへ向かい、世界最大のダイヤモンド取引所を狙う強盗計画に巻き込まれていきます。

前作から続く2人の因縁に加え、敵同士だったニックとドニーが共闘する展開、フランスを舞台にした犯罪組織の駆け引きが見どころです。11月9日（月）20時45分から、WOWOWプライムの吹替版で楽しめます。